こんにちは!あーりーです😊
今回は、**韓国語で「○時から○時まで働きました」ってどう言うの?**というテーマでお届けします!
韓国語の勉強をしていると、「時間を表す表現」は会話やTOPIKの問題にもよく出てきますよね。
中でも今回ご紹介するのはこのフレーズ👇
📌〜시부터 ~시까지 일했어요
(〜時から〜時まで仕事しました)
とてもよく使う表現なので、しっかり覚えておくと◎です!
「〜時から〜時まで」はこう言う!
まず、基本の構造を見てみましょう。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 〜時から | 〜시부터 |
| 〜時まで | 〜시까지 |
| 働きました | 일했어요(「일하다:働く」の過去形) |
つまり、
**「7時から3時まで働きました」**はこうなります👇
📌
7시부터 3시까지 일했어요.
韓国語では、「朝7時」や「午後3時」などの補足がなくても、前後の文脈で理解されることが多いです。
必要に応じて「오전(午前)」「오후(午後)」をつけてもOK!
会話での使い方を見てみよう!
実際の会話では、こんなふうに使われます👇
👤 A: 오늘 몇 시부터 일했어요?
(今日、何時から仕事したんですか?)
👤 B: 7시부터 3시까지 일했어요.
(7時から3時まで働きました)
とっても自然ですよね✨
また、日常会話ではこんなふうにもよく登場します👇
🔸 밤 10시부터 아침 6시까지 일했어요.
(夜10時から朝6時まで働きました)
🔸 오후 1시부터 5시까지 알바했어요.
(午後1時から5時までバイトしました)
実際に韓国人とのやり取りでも使えます◎
実際に、私も韓国人の友達とカカオトークなどでこの表現をよく使っています📱
アルバイトや勤務時間の話になったときに、ため口なら
「몇 ○시부터/○시까지 일해?(何時から/まで働く?)」
と聞かれることが多く、自然に「○시부터 /○시까지 일해~」と返せると、会話のテンポもUP♪
まとめ:時間表現は基本中の基本!
韓国語での会話や文章において、「何時から何時まで」は日常的に使う頻出表現。
🔸「〜시부터」:〜時から
🔸「〜시까지」:〜時まで
🔸「일했어요」:働きました
この3つのセットを覚えれば、韓国語で自分のスケジュールや仕事の話がしやすくなります✨
みなさんもぜひ、韓国語学習に役立ててみてくださいね♪
それでは、また次の投稿でお会いしましょう〜!
コメント